-
1 mondano
society( terreno) worldlyfare vita mondana go out* * *mondano agg.1 (terreno) worldly, earthly; mundane: beni mondani, worldly goods; felicità mondana, earthly happiness; piaceri mondani, worldly pleasures2 (estens.) (della società elegante; che ama la vita di società), worldly; society (attr.): gente mondana, society people; un luogo di soggiorno mondano, a fashionable resort; fare vita mondana, to lead a worldy life; andare a una festa mondana, to go to a society party; una riunione mondana, a society gathering; cronaca mondana, society news; una signora mondana, a wordly woman; un uomo mondano, a man about town; vita mondana, society life.* * *[mon'dano]1) [ricevimento, vita, incontro] social2) (di questo mondo) [piaceri, beni] worldly* * *mondano/mon'dano/1 [ricevimento, vita, incontro] social; fare vita -a to have an active social life; cronista mondano gossip columnist; cronaca -a society news2 (di questo mondo) [piaceri, beni] worldly. -
2 mondano
mondano I. agg. 1. ( terreno) terrestre, de ce monde, mondain: beni mondani biens terrestres, biens de ce monde; piaceri mondani plaisirs terrestres. 2. ( della società elegante) mondain: vita mondana vie mondaine; cronaca mondana chronique mondaine. 3. (rif. a persona: frivolo) mondain, du monde. II. s.m. mondain, homme du monde. -
3 mondano
-
4 earthly
['ɜːθlɪ]1) (terrestrial) terreno2) colloq.* * *1) (of or belonging to this world; not heavenly or spiritual: this earthly life.) terreno2) (possible: This gadget has no earthly use.) nessuno* * *earthly /ˈɜ:ɵlɪ/a.1 terreno; terrestre: earthly temperatures, temperature terrestri; earthly paradise, paradiso terrestre2 terreno; mondano; materiale: earthly possessions, beni terreni (o materiali); earthly pleasures, piaceri mondani3 (fam.) (in frase neg.) concepibile; immaginabile: a thing of no earthly use, una cosa di nessuna immaginabile utilità; for no earthly reason, per nessuna ragione al mondo; I don't stand not an earthly ( chance), non ho la minima probabilità (di fare qc.)earthliness n. [u].* * *['ɜːθlɪ]1) (terrestrial) terreno2) colloq.
См. также в других словарях:
permutatore — per·mu·ta·tó·re s.m. 1. LE chi trasferisce un bene da un possessore a un altro: tu permutatrice de regni e de mondani casi adduttrice (Boccaccio) | anche agg.: la fortuna permutatrice de beni mondani (Boccaccio) 2. TS elettron. macchina usata per … Dizionario italiano
mondanità — mon·da·ni·tà s.f.inv. CO 1. l essere mondano, connesso alla vita terrena | ciò che è mondano, che rivela interesse, attaccamento ai beni mondani 2a. estens., modo di vivere brillante, frivolo, proprio degli ambienti socialmente elevati: amare il… … Dizionario italiano
mondano — mon·dà·no agg., s.m. CO 1. agg., relativo al mondo, alla vita terrena considerata nei suoi aspetti temporali e materiali in contrapposizione alla vita dello spirito o trascendente: beni mondani, felicità mondana | scienze mondane: l economia e l… … Dizionario italiano
rinunciare — ri·nun·cià·re v.intr. e tr. FO 1. v.intr. (avere) spogliarsi volontariamente di un bene posseduto, di una prerogativa, del godimento di qcs., ecc. anche per lasciarne la fruizione ad altri: rinunciare a un premio, a un eredità, alla corona, al… … Dizionario italiano
bene — 1bè·ne avv., inter. FO 1a. avv., in modo corretto, opportuno, soddisfacente rispetto a un criterio di valutazione di volta in volta morale, pratico, tecnico, ecc.: comportarsi, parlare, lavorare bene, fare bene qcs., funzionare bene, digerire… … Dizionario italiano
spirituale — spi·ri·tu·à·le agg., s.m. AU 1. agg., che consta unicamente di spirito e non di materia; incorporeo, immateriale: la parte spirituale di ognuno di noi Sinonimi: contemplativo. Contrari: secolare, 2terreno. 2. agg., che riguarda o è proprio dell… … Dizionario italiano
società — {{hw}}{{società}}{{/hw}}s. f. 1 Unione tra esseri viventi con scopi comuni da raggiungere: vivere in –s. 2 Gruppo umano costituito al fine di sviluppare la cooperazione tra gli individui e caratterizzato da particolari strutture di relazioni… … Enciclopedia di italiano
